
北大教授侨领宅邸话民俗,旅英华人庭院欢聚促交流









日期
2014年7月1日上午
地点
单府私宅
主办方
英国中华传统文化研究院
中英文化交流学会
2014年7月1日应中英文化交流协会和中国文化推广协会的邀请由英国中华传统文化研究院主办的“龙文化与合作精神”,主讲嘉宾来自中国著名的民俗学专家北京大学段宝林教授,在著名侨领单声博士和桂秋林院长夫妇家中的花园做了一场极有深度的精彩演讲和学术交流。
此次段教授的演讲迎来了几十位从英国各地赶来的嘉宾。七月一日是一个英国最美的夏日,花香鸟语、风和日丽,大家聚集在绿草如茵的花园银白色的帆布帐篷内,一边品着咖啡、清茶,西式糕饼、一边聆听着段宝林教授讲述博大精深的中国传统民俗学,以及他多年来研究出来的学术成果和独特理解并且他对英国华人在保护和发扬中华民俗的期望。参加这次聚会的绝大多数嘉宾都是对中国的传统文化有一种特殊的情结,他们的身上有着两岸三地或者其它地区所特有的中华文化背景,他们有来自英国著名大学的教授或学者,有在媒体和文化领域工作了多年的专业文化人士,也有积极推广中华传统文化的积极分子,甚至还有对中华文化有兴趣和研究的西方人士。
段教授一开始从中外文化的发展讲起,将人们的视线吸引到了中华文明的历史上。他认为对中国民俗学的整理和了解可以让我们进一步了解中国古代的历史,中华文明的发展。为此
段教授主持编写35卷《中华民俗大典》。这一次来英国,他就是希望通过他的介绍和讲解,能够在不久的将来看到中华民俗在英国是如何保存、发扬和改变的。以便从中发现传统的民俗学在现代社会生活中所受到的影响及挑战。席间段教授的话题引起了在场学者的热烈参与。许多人从自己的生活实践出发,讲述中国传统文化因素平时的生活中与西方文化所受到的文化碰撞。在演讲中还特别提到了中国的‘龙文化’,这是因为 龙的形象在7000-8000年前就在中国大地形成了,它是融合了很多部族的图腾的产物 ,在中国五千年的文化中一直是中华民族的图腾,这一点又引起了嘉宾的共鸣。大家各抒己见从龙的象征到龙的精神来阐述自己对中国龙文化的理解。
最后大家一致表示这样的学术交流给大家扩展了眼界,让我们这些生活在英国的华人在中西两种文化的交合中学会如何平衡和调和。不仅要让中华文化在海外华人华侨的家庭中发扬光大,而且更要让西方人了解中华文化。而中华民俗正是一种生活美,是中华传统文化继承和发扬的纽带。
讲座快到尾声的时候, 旅居英国的华人歌剧演唱家王蓓蓓女士在明媚的阳光下给大家表演了意大利歌剧“蝴蝶夫人”的咏叹调《晴朗的一天》和《我爱你中国》。